In 2003, a clownfish named Nemo swam his way from the Pixar Animation Studios to the hearts of millions—but this is not about him. It is about the friends Nemo made in the aquarium of P. Sherman—th…