“Siya ang halimaw ng storya,” Alexandra Trese viciously says in the third episode of the eponymous Netflix series. She points her finger at Nova Aurora, the blood-spattered movie star who moments a…